You have to
– open a terminal window
– move to the directory where you have the files flasher.macosx and Nokia_770_0.2005.45-8.bin
– make sure flasher.macosx is executable (chmod +x flasher.macosx)
– then flash the device
It is not something you can do through the GUI. The flasher is probably made for developers not endusers.