Thanks a million! To get make-kpkg, you need to install kernel-package and ncurses-dev. If you’re as clueless how to do this as I was (Linux is surprisingly different from FreeBSD!), type “apt-get install kernel-package ncurses-dev” as root. Obviously, don’t type the quotes (“).