From Corsica to Genoa in kayak – wind and waves

Il tempo è migliorato dopo una notte con raffiche a 60 nodi, grandine e pioggia ora c’è il sole ma il bollettino parla di vento sui 35 nodi nel canale e mare agitato, a malincuore ma Michele e Massimigliano, anche su consiglio/richiesta della capitaneria di porto di Genova, rinunciano alla traversata. In ogni caso saranno domani pomeriggio a Genova per la conferenza stampa di domani pomeriggio.

Nel frattempo si mangia e discute…

The weather has bettered after a night with gusts of 60 knots, hail and rain. Now the sun is shining, but the forecast is talking about 35 knots in the channel, and rough seas. With a heavy heart Michele and Massimigliano, also at the request of the Port Authorities of Genoa, renounces on the journey. In any case they will be at Genoa tomorrow afternoon for a press conference.

In the mean time we eat and talk …

Leave a Reply